When using the Webmail, make sure your email address was created all lowercase, ie. myname@domain.com
If your email address has mixed case letters, login into the Control Panel and rename the email address by going into the Mail section, and entering into the Preferences of the mail account.